vendredi 21 décembre 2007

The Black Mages III en mars

Cela fait un moment que Nobuo Uematsu a parlé pour la première fois du troisième album de son groupe, les Black Mages. Réjouissez-vous, car les choses se clarifient ! Uematsu vient tout juste d'annoncer que The Black Mages III est prévu pour mars 2008. Il sera peut-être repoussé jusqu'en avril, mais ce n'est pas très important. Le contenu de l'album demeure inconnu, mais laissez-moi citer ce que Uematsu disait l'année dernière dans une interview avec nos collègues de Spelmusik.net :

"Il est possible que ce soit un double album. Si c'est le cas, le premier disque sera comme les deux précedents albums, à savoir des arrangements de Final Fantasy. L'autre disque comprendra peut-être des pistes inédites de style rock-opéra, basées sur la mythologie japonaise."

Espérons que cette possiblité s'est concrétisée depuis. Nous devrions en savoir plus au cours des prochaines semaines, allez restez en alerte.

//

It has been a while since Nobuo Uematsu first mentionned the third album of his group, The Black Mages. Rejoice, because things are starting to clarify! Uematsu has just announced that The Black Mages III is scheduled for a March 2008 release. It may be delayed to April, but this is no big deal. The content of the album remains unknown as of now, but let me quote what Uematsu said in an interview with our friends of Spelmusik.net last year:

"There is a possibility it will be a double disc album. In that case, one disc will be as the two previous albums, with arrangements of tunes from Final Fantasy. The other disc will then maybe have newly composed songs in rock-operatic style, based on Japanese mythology."

Let us hope this "possibility" has shifted to "reality" since then. We will probably learn more in the upcoming weeks, so stay tuned.

jeudi 6 décembre 2007

Lost Odyssey en retard

Mauvaise nouvelle aujourd'hui : nous savons désormais avec certitude que la bande originale de Lost Odyssey a été repoussée et ne sortira plus le 18 décembre, comme cela était prévu au départ. La nouvelle date de sortie est le 23 janvier 2008. Eh oui, il va falloir trouver un autre cadeau de Noël. En attendant, vous trouverez ici-dessous un enregistrement vidéo du thème principal du jeu, interprété pendant le Festival della Creativita, à Firenze, en Italie, fin octobre.

Bad news today: it is now certain that the soundtrack for Lost Odyssey has been postponed and will not be released on December 18, as originally planned. The new release date is January 23, 2008. That's right, you will have to find another Christmas present. Meanwhile, below is a video recording of the main theme of the game, performed during the Festival of Creativity in Firenze, Italy, at the end of October.


lundi 3 décembre 2007

Sorties d'hiver...ses

Oh, je me disais que ce serait bien de résumer les prochaines sorties d'OST. Je suis gentil, non ? Je vais les lister dans l'ordre chronologique. Notez tout particulièrement la réédition du box premium Final Fantasy XI, qui permettra à plus de personnes de mettre la main sur ce superbe objet, ainsi que l'annonce officielle de Forest of glass, le tout nouvel album solo de Motoi Sakuraba !

月の明り (Tsuki no Akari) -Final Fantasy IV Theme of Love-
Musique composée par Nobuo Uematsu, arrangée par Kenichiro Fukui et Junya Nakano, paroles écrites par Takashi Tokita, interprété par Megumi Ida. Sortie : 5 décembre. Référence : BVCR-19727 (publié par BMG Japan). Prix : 1500 yens. 1 disque + 1 DVD.

Final Fantasy XI Original Soundtrack Premium Box (réédition)
Inclus : pistes inédites en album et piano collections. Musique composée et arrangée par Naoshi Mizuta, Kumi Tanioka et Nobuo Uematsu. Sortie : 12 décembre. Référence : SQEX-10088/94 (publié par Square Enix). Prix : 11000 yens. 7 disques.

Before Crisis -Final Fantasy VII- & Last Order -Final Fantasy VII- Original Soundtrack
Musique composée et arrangée par Takeharu Ishimoto. Sortie : 19 décembre. Référence : SQEX-10087 (publié par Square Enix). Prix : 2000 yens. 1 disque.

Anata o Yurusanai Original Soundtrack
Musique composée et arrangée par Nobuo Uematsu et Smile Please. Sortie : 19 décembre. Référence : DERP-10001 (publié par Dog Ear Records). Prix : 2500 yens. 1 disque.

Chocobo's Dungeon: Toki-Wasure no Meikyuu Original Soundtrack
Reprises de Final Fantasy arrangées par JOE DOWN. Sortie : 23 janvier. Référence : SQEX-10104 (publié par Square Enix). Prix : 2000 yens. 1 disque.

Forest of glass/Motoi Sakuraba
Album solo au piano. Musique composée, arrangée et interprétée par Motoi Sakuraba. Sortie : 23 janvier. Référence : KDSD-00180 (publié par TEAM Entertainment). Prix : 3150 yens. 1 disque.

Silent Hill Zero Original Soundtracks
Bande originale de Silent Hill Origins. Musique composée et arrangée par Akira Yamaoka, interprété par Mary Elizabeth McGlynn. Sortie : 25 janvier. Référence : LC-1627 (publié par Konami). Prix : 2400 yens. 1 disque.

Final Fantasy IV Original Soundtrack
Bande originale du remake DS. Musique composée par Nobuo Uematsu, arrangée par Junya Nakano, programmation du synthétiseur par Hirosato Noda. Sortie : 30 janvier. Référence : SQEX-10105/7 (publié par Square Enix). Prix : 3300 yens. 2 disques + 1 DVD.

Star Ocean: First Departure Original Soundtrack
Bande originale du remake PSP. Musique composée et arrangée par Motoi Sakuraba. Sortie : 30 janvier. Référence : SQEX-10108/10 (publié par Square Enix). Prix : 3000 yens. 2 disques + 1 DVD.

//

Oh, I thought it would be nice to sum up the upcoming soundtrack releases. I am nice, am I not? I will list them in chronological order. Please note the re-release of the Final Fantasy XI premium box, which will allow more people to acquire this wonderful object, and also the official announcement of Motoi Sakuraba's brand new solo album, Forest of glass!

月の明り (Tsuki no Akari) -Final Fantasy IV Theme of Love-
Music composed by Nobuo Uematsu, arranged by Kenichiro Fukui and Junya Nakano, lyrics written by Takashi Tokita, performed by Megumi Ida. Date: December 5. Catalog number: BVCR-19727 (published by BMG Japan). Price: 1500 yen. 1 disc + 1 DVD.

Final Fantasy XI Original Soundtrack Premium Box (re-release)
Includes unreleased tracks and piano collections. Music composed and arranged by Naoshi Mizuta, Kumi Tanioka and Nobuo Uematsu. Date: December 12. Catalog number: SQEX-10088/94 (published by Square Enix). Price: 11,000 yen. 7 discs.

Before Crisis -Final Fantasy VII- & Last Order -Final Fantasy VII- Original Soundtrack
Music composed and arranged by Takeharu Ishimoto. Date: December 19. Catalog number: SQEX-10087 (published by Square Enix). Price: 2000 yen. 1 disc.

Anata o Yurusanai Original Soundtrack
Music composed and arranged by Nobuo Uematsu and Smile Please. Date: December 19. Catalog number: DERP-10001 (published by Dog Ear Records). Price: 2500 yen. 1 disc.

Chocobo's Dungeon: Toki-Wasure no Meikyuu Original Soundtrack
Music from Final Fantasy arranged by JOE DOWN. Date: January 23. Catalog number: SQEX-10104 (published by Square Enix). Price: 2000 yen. 1 disc.

Forest of glass/Motoi Sakuraba
Original piano album. Music composed, arranged and performed by Motoi Sakuraba. Date: January 23. Catalog number: KDSD-00180 (published by TEAM Entertainment). Price: 3150 yen. 1 disc.

Silent Hill Zero Original Soundtracks
Soundtrack to Silent Hill Origins. Music composed and arranged by Akira Yamaoka, performed by Mary Elizabeth McGlynn. Date: January 25. Catalog number: LC-1627 (published by Konami). Price: 2400 yen. 1 disc.

Final Fantasy IV Original Soundtrack
Soundtrack to the DS remake. Music composed by Nobuo Uematsu, arranged by Junya Nakano, synthesizer programmed by Hirosato Noda. Date: January 30. Catalog number: SQEX-10105/7 (published by Square Enix). Price: 3300 yen. 2 discs + 1 DVD.

Star Ocean: First Departure Original Soundtrack
Soundtrack to the PSP remake. Music composed and arranged by Motoi Sakuraba. Date: January 30. Catalog number: SQEX-10108/10 (published by Square Enix). Price: 3000 yen. 2 discs + 1 DVD.

samedi 1 décembre 2007

Une Eminence qui ne grise pas

Le nom Eminence n'a pas pu échapper à l'amateur de VGM ces dernières années. L'orchestre australien est en effet très actif, et, pour notre plus grand plaisir, leurs sélections ne se basent pas nécessairement sur les musiques de jeux ou animes connus, mais plutôt sur de la belle musique, peu importe d'où elle vient. Maintenant, ils font également des enregistrements, ce qui leur donne encore plus d'influence. L'année dernière, ils ont enregistré la bande époustouflante écrite par Hitoshi Sakimoto pour l'anime Romeo × Juliet. Pour le moment, aucune bande originale n'a été annoncée, ce qui est fort dommage. Leur prochaine collaboration avec Sakimoto vient d'être annoncée : 戦場のヴァルキュリア (senjô no valkyria, "valkyria du champ de bataille"), un jeu PlayStation 3 de Sega. Apparemment, ils n'ont pas enregistré toute la bande son, comme on eut l'entendre dans cette vidéo, dans laquelle seul le passage central semble orchestré.

Pour en revenir à leurs concerts, le CD de Destiny: Dreamer's Alliance est désormais disponible au Japon via le site Internet d'Eminence. Le quintette avec piano a déjà interprété sa sélection de musiques de Yasunori Mitsuda et Hitoshi Sakimoto au Japon, en Australie et en Amérique du Nord. Voici la liste des pistes de l'album (je sais qu'elle est sur le site) avec quelques liens vers YouTube quand il y a une vidéo pour les musiques correspondantes :

1. Opening tiré de Tsugunai
2. Main Theme tiré d'Odin Sphere
3. Main Theme tiré de Romeo × Juliet
4. Hako no niwa tiré de Rakugaki Kingdom II
5. The Attic Library tiré d'Odin Sphere
6. Tragedy tiré de Romeo × Juliet
7. Nocturne tiré de Kirite
8. Sailing to the World tiré de The Seventh Seal
9. Vigor tiré de Romeo × Juliet
10. Nephilim tiré de Xenosaga Episode I
11. Oath tiré de Romeo × Juliet
12. The Fall of Darkness tiré de Kirite
13. Dash tiré de Romeo × Juliet
14. Circle of Eternity tiré de Kirite
15. Radical Dreamers tiré de Chrono Cross

Vous trouverez plein d'autres vidéos des concerts d'Eminence sur YouTube, alors amusez-vous bien !

//

Eminence is a name any common VGM lover has encountered a lot in the past few years. The Australian orchestra is indeed very active, and, to our greatest enjoyement, their selections are not necessarily based on music from popular games or anime, but rather on beautiful music, wherever it comes from. Now, they also record music, giving them even more influence. Last year, they recorded Hitoshi Sakimoto's outstanding score for the anime Romeo × Juliet. As of now, no soundtrack release has been announced, which is a pity. There next collaboration with Sakimoto has just been announced: 戦場のヴァルキュリア (senjô no valkyria, "valkyria of the battlefield"), a PlayStation 3 game by Sega. Apparently, they did not record the whole soundtrack, as you can notice in this trailer, in which only the central part sounds orchestrated.

To go back to their concerts, a CD for Destiny: Dreamer's Alliance is now available in Japan through Eminence's website. The piano quintet already performed their selection of works by Yasunori Mitsuda and Hitoshi Sakimoto in Japan, Australia, and North America. Here is a tracklist of the album -- I know it is on the website too -- with some links to YouTube whenever there is a movie of the corresponding tune:

1. Opening from Tsugunai
2. Main Theme from Odin Sphere
3. Main Theme from Romeo × Juliet
4. Hako no niwa from Rakugaki Kingdom II
5. The Attic Library from Odin Sphere
6. Tragedy from Romeo × Juliet
7. Nocturne from Kirite
8. Sailing to the World from The Seventh Seal
9. Vigor from Romeo × Juliet
10. Nephilim from Xenosaga Episode I
11. Oath from Romeo × Juliet
12. The Fall of Darkness from Kirite
13. Dash from Romeo × Juliet
14. Circle of Eternity from Kirite
15. Radical Dreamers from Chrono Cross

You can find many movies from Eminence's concerts on YouTube, so have fun!