samedi 2 février 2008

Un drame se prépare

Cela fait déjà 20 ans que Yôko Shimomura a commencé à travailler dans la musique de jeu vidéo. D'abord chez Capcom, où elle a composé pour le jeu de combat culte Street Fighter II, puis chez Square (maintenant Square Enix) où des titres de haute volée tels que Parasite Eve, Legend of Mana et Kingdom Hearts ont bénéficié de bandes sons fantastiques grâce à elle. Elle est désormais à son propre compte, ce qui lui permet de collaborer avec plus de développeurs, et même avec des producteurs d'animes.

En tout cas, Square Enix a décidé de célébrer cet "anniversaire" en publiant un nouvel album intitulé drammatica -The Very Best of Yoko Shimomura-. Comme le nom l'indique, c'est une compilation de ses travaux chez Square (évidemment). Le meilleur, c'est que la sélection sera orchestrée ! Et attendez, c'est pas fini ! L'album proposera également une piste bonus tirée de Final Fantasy Versus XIII ! Je dois être en train de rêver. Heureusement, ce n'est pas le cas :

drammatica -The Very Best of Yoko Shimomura-
Musique originale composée par Yoko Shimomura, l'orchestrateur est inconnu. Sortie : 26 mars. Référence : SQEX-10112 (publié par Square Enix). Prix : 3000 yens. 1 disque.

Le nom "drammatica" vient du destin dramatique des personnages des jeux que Shimomura a mis en musique. Sans cela, elle n'aurait jamais écrit de tels chefs-d'oeuvre... j'imagine. Pour le moment, aucun détail n'a filtré concernant le contenu de l'album, en dehors de la piste bonus, mais des morceaux de Front Mission, Parasite Eve, Legend of Mana, Kingdom Hearts et Heroes of Mana ont toutes leurs chances de s'y trouver. Quant à Versus XIII, serait-ce la chanson en latin des premières vidéos du jeu ?

C'est peut-être une coïncidence, mais Shimomura s'est rendue en Allemagne en janvier... pas pour ses vacances, mais pour enregistrer quelque chose, en tout cas en apparence. Elle a récemment ajouté un court message accompagné de photos d'un enregistrement avec un orchestre sur son blog personnel. Je trouve que les musiciens n'ont pas l'air très japonais. Alors, Shimomura a-t-elle enregistré sa compilation en Allemagne, comme Masashi Hamauzu avec son solo Vielen Dank l'année dernière ? Difficile à dire. En tout cas, la sortie de drammatica est une excellente nouvelle pour tous les fans de Shimomura. Espérons en apprendre plus dans les prochaines semaines.

//

It has already been 20 years since Yoko Shimomura started working as a video gamer composer. First at Capcom, where she composed music for cult fighting game Street Fighter II, then at Square (now Square Enix), where high-scale titles such as Parasite Eve, Legend of Mana and Kingdom Hearts featured fantastic soundtracks thanks to her. Now she is freelance, allowing her to collaborate with more game developers, and even with anime producers.

Well, in any case, Square Enix has decided to celebrate this "birthday" with the release of a new album entitled drammatica -The Very Best of Yoko Shimomura-. As the name implies, this is a greatest hits compilation of her works for Square -- indeed. Well, the good news is that the selection will be orchestrated! Wait a sec, this is not over! This album will also feature a bonus track from Final Fantasy Versus XIII! Come on, I must be dreaming. Fortunately, I am not:

drammatica -The Very Best of Yoko Shimomura-
Original music composed by Yoko Shimomura, orchestrator is unknown. Date: March 26. Catalog number: SQEX-10112 (published by Square Enix). Price: 3000 yen. 1 disc.

The name "drammatica" comes from the dramatic fate of the characters in the games Shimomura scored. Without this, she would have never composed so many masterpieces... I guess. As of now, there are no more details concerning the content of the album outside of the bonus track, but pieces from Front Mission, Parasite Eve, Legend of Mana, Kingdom Hearts and Heroes of Mana are most likely to appear. As for Versus XIII, could it be the Latin song featured in the first trailers of the game?

It may be a coincidence, but Shimomura has travalled to Germany in January... not for holidays, but to record something, or so it seems. She has recently added a short message with pictures from an orchestra recording on her personal blog. To me, the musicians do not look like Japanese people. So, did Shimomura record the compilation in Germany, like Masashi Hamauzu did last year with his solo album Vielen Dank? I really can't say. In any case, the release of drammatica is an excellent news for all Shimomura fans. We will hopefully learn more in the upcoming weeks.

2 commentaires:

ProfGast a dit…

Shimomura est une homme ? lol

J'espère qu'elle a orchestré elle-même ses pistes.

nack a dit…

C'est une bonne nouvelle.

Il serait etonnant de ne pas voir un arrangement de Destati par exemple. Apres, on peut pronostiquer.