samedi 16 juin 2007

Hommage à Kentarô Haneda


L'information a surpris de nombreux amateurs de musique de jeu vidéo et d'animé. Kentarô Haneda, surnommé "Haneken", nous a quitté le samedi 2 juin 2007. Au Japon, il était surtout connu grâce à sa participation à l'émission télévisée "Daimei no Nai Ongakukai 21", mais c'était également un brillant compositeur, arrangeur, orchestrateur et pianiste. La série japonaise Wizardry, qui est apparue au cours des années 80, est l'une de ses oeuvres vidéo ludique les plus reconnues. Il a également participé à l'excellente série de concerts "Game Music Concert" au début des années 90, pour laquelle il a arrangé avec brio quelques unes de ses compositions pour Wizardry. En 2002, il a produit l'un des albums arrangés de Genso Suikoden les plus beaux, sur lequel il jouait également du piano. Mais tout ceci c'est qu'une petite partie de sa longue carrière.

Il avait 58 ans, ce qui veut dire qu'il était bien trop jeune pour disparaître. Mais la maladie l'a emporté, ce qui n'empêchera pas ses fans et même le monde de la musique japonaise de se souvenir de lui. Qu'il repose en paix.

//

The news came as a shock to many VGM and anime music lovers. Kentarô "Haneken" Haneda passed away on Saturday, June 2, 2007. In Japan, he was well known as the host of the popular TV program "Daimei no Nai Ongakukai 21", but he was also a brilliant composer, arranger, orchestrator and pianist. The Japanese Wizardry series, which began in the 80s, is one of his most renowned video game work. He also took part in the excellent "Game Music Concert" series during the 90s, in which he wonderfully arranged some of his compositions from Wizardry. In 2002, he produced one of the most beautiful Genso Suikoden arrange album, in which he also played the piano. But this is only a small part of his very busy career.

He was 58, that is to say far too young to die. Illness took him, but his fans and the entire Japanese music world will not forget him. May he rest in peace.

2 commentaires:

Mindswap a dit…

... sans oublier les excellentes musiques d'une des séries animées qui ont bercé mon enfance, et je ne dois pas être lme seul ici : Sherlock Holmes - Meitantei Holmes.

Anonyme a dit…

Il a surtout fait les musiques de Cobra et Macross, mais ça ne doit pas trop être de vot' génération ! :)